dimanche 7 décembre 2008

week end au lit, malade

Ce week end je suis malade. J'ai du attraper un coup de froid. L'avantage c'est que je peux rester au chaud dans mon lit et me reposer... Hier je suis allee a l'hopital. Ca peut vous etonner que j'alle a l'hopital mais ici c'est la qu'on voit le medecin (pas de cabinets medicaux a part en campagne). Je suis allee voir le medecin de la "medecine occidentale" (aujourd'hui, les medecin etudient pour la grande majoritee, la medecine chinoise et la medecine occidentale en plus les etudes de medecines en Chine ne dure que 5 ans!). J'etais contente car je n'ai pas trop eu de probleme de communication. Le medecin me posait des questions et ils me suffisait de repondre par un ''oui"ou un "non". Maintenant je prends des medicaments de medecine chinoise. Ca va, ce n'est pas mauvais. En plus c'est beaucoup plus naturel que de prendre des cachets de medecine "occidentale"

mercredi 26 novembre 2008

Petit bilan ...

Ca fait deja un ptit bout de temps que je n'ai plus ecrit... J'etais bien occupee ces derniers temps...

Je sais que Noel approche pour vous mais moi je n'ai meme pas l'impression de manquer car a cause du temps on se croirait encore au mois de septembre; de plus, le temps ici passe trop, voila deja bientot trois mois....



Maintenant j'ai vraiment des amis proches... Heureusement qu'ils sont la ! On sort pas mal le week end ensemble, le midi durant la sieste on va dormir avec elles dans le dortoir (mais bientot je vais avoir une place dans un dortoir et j'aurai mon ptit pour moi)...
Le plus dur pour moi c'est ma relation avec ma soeur qui a le meme age que moi. J'espere que ca ira mieux dans les semaines a venir. Bien que je suis ici depuis longtemps je ne comprends toujours pas le cantonnais et c'est difficile de vivre comme ca car ici la plupart tu temps ils parlent cantonnais car c'est leur langue maternelle, ca se comprend.

A part ca, je suis tres contente d'etre la... Je vais en profiter un maximum de cette annee ici... Je n'ai pas de stress, pas de DS (seulement peut etre 2, dont un que j'ai fait la semaine derniere, tres dur... mais ca va j'ai eu 66/100) mais a la fin de l'annee Valentin, Katarina et moi esperons passer le HSK (un test international pour tester quel est notre niveau de chinois; un peu comme le ToEFL en anglais.)

Voila les grandes lignes...

Ecrivez moi un ptit mail si vous avez le temps, raconter moi aussi un peu votre vie, peut etre que ca prendra du temps mais j'essaierai d'y repondre
=)

dimanche 16 novembre 2008

Experience crepes !

Nous faisons gouter a nos amis dans la salle de classe... Nouveau pour eux.
ah la bonne odeur des crepes me revenait...


le mardi suivant notre tuteur nous invite dans son dortaoir pour reessayer. Et ca a marche! En effet, son wok etait de bien meilleur qualite... en plus cet apres midi la pour faire ca nous etions dispenses de cours... =) 太好了!


cette bouillie infame... les crepes ratees chez Valentin =)







Alors mes ptits bretons,

il faut que je vous raconte ca absolument...


Valentin et moi voulions faire quelque chose de francais a nos chers freres et soeurs chinois. Nous nous sommes decides pour les crepes car elles necessitent une cuisson sans four (les chinois n'ont pas de four). Un dimanche apres midi (il y a maintenan 2 semaines) nous nous sommes donc reunis chez lui. Tout etait pret : farine, oeufs et lait ainsi que confiture, miel et beurre de cacahuete.
Vu qu'il n'avait pas de poele nous utilisons le wok mais catastrophe impossible de faire des crepes la pate collait au wok... Impossible de la decoller meme si on utilisait plein d'huile. Vu qu'il restait beaucoup de pate nous avons essaye mille et une manieres de les cuisiner dont celle de mettre beaucoup de pate dans la casserole et laisser cuire jusqu'a cela ressemble a de la diarhee... On etait plier en 2...

Le travail dans les champs...


la machette qui n'a l'air de rien
mais qui coupe tres bien





Petite pause photo dans le champs durant le travail...


Est ce que ce parasol de fortune fait de riz protogeait l'enfant des heures qu'il passait assis au soleil pendant que sa grand mere travaillait?




Nous travaillions en moyenne seulement 3 heures par jour. Je dis ''seulement" car avant de partir tout le monde me disait que ca allait etre epuisant et tres, tres dur alors je m'attendais a des horaires du genre 8 h a 12h puis 15h-18h. Cela n'empeche que j'avais tres mal au dos et qu'apres le travail dans les champs je mangeais puis j'allais me recoucher....










Paysages de la campagne...
















学农 travailler et apprendre la vie dans les campagnes chinoises...

Le travail dans les rizieres... Quelle experience !


Ma famille d'accueil a la campagne. Vraiment super!!!




Photo de classe dans un champs.




Mes soeurs de la campagne, Katarina et moi

mercredi 5 novembre 2008

Campagne

Demain je vais a la campagne. j'y suis de jeudi a lundi prochain... Je suis curieuse de voir comment ca va se passer... Il parait que c'est dur et qu'on va manger que des patates douces mais ca ne fait rien; ca sera tres interressant, c'est sur!

samedi 1 novembre 2008

journee a guangzhou, rue de la Jade


J'aimais bien ces Affiches qu'on a decouvert en se lancant dans des toutes ptites rues...









nous sommes alles a la "rue de la Jade" a Canton. Partout ils ne vendent aue de la Jade... C'est la 1ere fois que j'en vois autant...
Devinez le prix de ce collier? je crois aue c'etait aux alentours des 150 000 euros



mercredi, ceremonie d'accueil pour les francais




les franais dansant la macarena


katarina, moi, Valentine et Valentin



Voila des semaines que tout le monde preparait cette ceremonie...




Avec ma soeur, Hippo et Annabelle nous avons chante une chanson de Jennifer "Pour toi"... Ca s'est bien passe =) on s'etait bien entrainees avant.




Valentin et VAlentine (oui, c'est vrai) faisaient les presentateurs (c'est pour ca qu'ils ne portent pas l'uniforme)




visite au temple Zumiao avec les francais
















visite d'un grand temple de ma ville de Foshan qui s'appelle zumiao...





Une partie a ete dediee au maitre du celebre Bruce Lee.





Demonstration de Kongfu, vieux qui jouent aux cartes, encens, bonzais, prieres ...

semaine avec les francais au lycee

Lundi soir (27 oct.) une trentaine de lyceens du lycee St Exupery de LaRochelle sont arrives au lycee...

Ca fait bizarre de voir autant d'etrangers au lycee ces temps-ci...

donc cette semaine j'ai pas vraiment eu cours =) Quel bonheur! merci les francais
Voila les decoupages chinois. c'est super beau.. Ils mettent souvent ca sur leurs fenetres specialement au moment du nouvel an.
















On a fait pleins d'activites organisees par le lycee.

mercredi 29 octobre 2008

la rencontre sportive de l'ecole (23, 24 oct.)

meme les profs qu'ils soient hommes ou femmes ont fait un relai. C'etait vraiment excellent =)On etait tous tres fier de notre prof principal qui nous a tous etonnes par sa vitesse...


de gauche a droite : Nicolas, Lucas(le frere de Valentin)
, Valentin et Louis, un ami de ma classe.

le saut en hauteur...

toute l'ecole regarde les differentes competitions...






Premier meeting AFS a Canton...










Samedi 18 octobre, nous avons pu tous nous retrouver... Discuter des experiences des uns et des autres. J'ai bien de la chance avec ma famille. Une thailandaise a deja changee de famille et une italienne va peut etre aussi changer.




on a mange dans un bon ptit resto.




J'ai aussi fais des rencontres avec les chinois qui sont partis a l'etranger.




Bon, c'etait une ptite soiree bien sympa...

mardi 14 octobre 2008

MON ADRESSE/MY ADRESS/MEINE ADRESSE


China, Guangdong province, Foshan
中国广东佛山市南海区桂城中海万锦豪园金楠街5栋1101
邮政 528000
收李秋木母(le nom de ma mere)

dimanche 12 octobre 2008

fabrication des jiaozi

plier(c'est ca le plus dur a faire)

ayi, moi et ma mamie